Get transaltion quote now

Name:*

E-mail:*

Phone:*

Subject:

Translating:
from  
into 
Message:
 

Oil and gas

At Lingvo Connect, our professional team of translators specializing in the oil and gas sector is a true source of pride.  
Our translators have extensive operational experience working with the largest international oil and gas companies. Additionally, most of them have worked for the largest oil and gas deposits and understand issues associated with subsurface resource management at the level of engineers and geologists.
Also, they possess knowledge of special terminology and the specifics of the industry in general. Alongside our clients, they master modern methods for studying soil strata, know the newest equipment for studying the properties of clay strata, translate materials on the commercialization of oil and gas technologies, as well as instructions dealing with the most complicated equipment.
Possessing a deep understanding of the subject matter and a keen sense of translation, they practice their art on a daily basis, thereby amassing a wide-ranging vocabulary over many years of work.

We will gladly assist you with translation of the following documents:

• Tender documentation;
• Insurance policies;
• Documents dealing with international oil and gas standards (including adaptation to Russian standards);
• Drawings of oil and gas equipment in various formats (AutoCAD, PowerPoint);
• Documents dealing with the development of oil and gas resources;
• Documents dealing with site exploitation and methods for increasing the volume of extraction;
• Documents on gathering and transporting oil and gas and their storage;
• Documents on building compressor stations and pipelines;
• Instructions on the assemblage and operation of oil and gas equipment;
• Documents dealing with safety precautions, including the service and repair of oil and gas equipment and documents of a legal and economic nature concerning the oil and gas sector.